Blogg

Litt fra de siste to månedene...

40 års-feiring! 12.juni :-) (foto:Eline Smith)

Tusen takk for alle gaver! <3 (foto:Eline Smith)

29.juni 2015

Jeg kan vel ikke akkurat kalle meg en aktiv blogger enda, en måned siden sist, men kanskje jeg kommer meg!
Nå sitter jeg i Spania og har ferie. Vet ikke om jeg har klart å lande helt enda, men lander litt hver dag.
De siste to månedene før jeg dro på ferie var så aktive som jeg ikke kan huske to måneder har vært…
Kjempegøy!!! Selvfølgelig! Jeg har jo bare gjort ting jeg elsker å gjøre, hatt konserter, og vært sammen med herlige mennesker, så jeg klager ikke!

Turné med fantastiske Trond Akerø-Kleven for eldre/syke/demente! For en glede! (mer om det i en egen blogg tenkte jeg. Viktig!)
Partykonserter med «Våryr» på Hadeland! Super gjeng!
Storbandkonsert i Askim med et herlig storband og med energiske og supre Zelimir som musikalsk gjest, dette elsker jeg jo!
Dessuten mye øvelser, eventer med trioen og surpriseinnslag i andres feiringer. Helt topp!

Jeg fyllte også 40 år på slutten av disse nesten 60 jobbene på 4 uker, med et herlig party på landet! Tusen takk Vigdis, for at vi fikk ha kvelden på den flotte gården din!
Og bursdagen hadde blitt heeelt annerledes uten uunnværlig hjelp fra familie og venner…!!! Tusen millioner takk!!!
At dere i tillegg gav meg i gave å ankomme mitt eget 40 års-lag i helikopter… Det kunne jo ikke vært bedre!!! Og for alle de andre fantastiske gavene; Tusen tusen takk!!!
Til alle som kom, familie og venner… Jeg er så heldig som har dere i mitt liv… Jeg elsker dere… <3

Det har vært en festreise i to måneder for min del! For mann og familie har det nok vært litt annerledes…

Jeg tror jeg sånn generelt er ganske blid og positiv. Glad, fornøyd, klovnete og tilstede.
Det er klart at når hjernen min plutselig er fyllt med masse nye tekster og låter, arrangører som skal få tilsendt arr., kontrakter, svar på div. ting og en uferdig selvangivelse… Da blir nok dessverre tilstedeværelsen og klovneriet mer sjeldent. I en periode.

Det er ofte sånn i dette yrket. I perioder er det rolig og passe mye jobb, andre ganger er det helt bananas.
Jeg elsker det. Jeg elsker jobben min.
Bare å tenke at jeg ikke skulle gjøre dette får tårene til å presse på. Jeg som overhodet ikke er lettrørt… ;-)

Sang og musikk er mitt liv. I hvert fall en stor og utrolig viktig del av mitt liv og meg.
Jeg har f.eks. ikke barn, enda, og er utrolig takknemlig for at jeg kan reise rundt og bruke den gaven jeg føler jeg har fått.
Pompøst kanskje, men jeg ser på det som en gave å kunne få formidle noe til folk som av og til gjør en forskjell i deres time, dag eller liv.
Fremføre tekst og musikk som rører menneskers hjerte og sjel. Om det er musikk jeg har skrevet selv eller andres synes jeg er mindre viktig. Den er der ute for å leve og spres!

Det som er slitsomt i en sånn periode, hvis jeg kan si det, er følelsen av at man er til bekymring for andre. At jeg ikke har like mye å gi andre fordi jobben tar opp den plassen.
DET er det som gjorde meg sliten og ikke alle konsertene og alle tekstene. Det at jeg følte at jeg burde vært mer her og mer tilstede der…

At jeg også ble forkjølet og mista stemmen helt i to døgn, en uke før disse 60 jobbene begynte, gjorde ikke stemningen bedre. «Nei, jeg har det ikke bra, jeg er redd.» Jeg var skikkelig redd for at stemmen ikke skulle bli bra nok, at jeg ikke skulle klare å gjennomføre, og at alle jobbene gikk i dass…

Så gikk det så fint! Fullt fokus på å bli frisk og på at det skulle gå bra og så gikk det bra. Denne gangen og ;-)
Tusen takk for tålmodighet og for all support til alle rundt meg!

Nå skal jeg nyte late dager, som det heter, og øve på Leonard Cohens fantastiske tekst og musikk. Mye grining… På audition måtte jeg gråte og på de to prøvedagene før sommeren. Neida så…

Nå går det i padeltennis, bading, sangria, vin, øl, grillings og rock’n roll og tjobing sammen med mannen, tipp topp! ;-D

Det blir ikke en måned til neste innlegg ;-)

ENGLISH:

And for all you lovely english-speaking people, I’ve tried to translate… ;-)

I´m not an active blogger – yet, it’s been a month since my first, but maybe I’ll get there!
Now I’m in Spain on holiday. Don’t know if I’ve managed to land quite yet, but better each day.

The last two months has been the busiest I´ve had as long as I can remember.
It’a been a blast!!! Of course! I´ve done the things I love the most! –  concerts and shared my time with lovely people, so I’m not complaining!

A tour with the amazing Trond Akerø-Kleven for elderly people in more or less good health and some demented. What a privilege! (More on that in a separate blog. Important!)
Party concerts with «Våryr” in Hadeland! Super guys!
Big Band concert in Askim with a lovely big band and with the energetic and great artist Zelimir as musical guest, love it!
And, of course, a lot of rehearsels. Plus events with my trio and surprise performances of various sorts. Great!

I also turned 40 at the end of these nearly 60 jobs in 4 weeks, had a lovely party out in the country! Thank you Vigdis, for letting us celebrate at your beautiful farm!
And the birthday would have been totally different without the indispensable help from family and friends … !!! Thank you soooo much !!!
Top of that, you gave me oportunity to arrive at my own party in a helicopter … It could not have been better!!! And thank you so much for all the other great gifts!!!
To all the people who came, family and friends … I am so lucky to have you in my life … I love you … <3

It’s been a great two months! For my husband and family it’s probably been a little different …

I think that generally I’m a happy and positive person. Happy, goofie and present.
It is clear that when my brain suddenly is filled with lots of new lyrics and tunes, organizers that are waiting for contracts, answers and other stuff, then unfortunately, my presence is different. For a period.
It’s often like that in this profession. Sometimes it’s quiet, other times it’s completely bananas.
I love it. I love my job.
Just the idea that I should not be doing this, brings tears to my eyes. Good thing I’m not easily moved… ;-)

Music is my life. At least a large and very important part of me and my life.
I have, for example, no children, yet, and are incredibly grateful that I can travel around and use my gift I feel I’ve been given.
Pompous perhaps, but I see it as a gift.
To have the opportunity to communicate something to people, that occasionally makes a difference in their day or life.
To perform lyrics and music that touches people’s hearts and souls. Whether it’s music I’ve written myself or others is less important.

What wears me out the most in such busy times, if I may say so, is the feeling that I cause worry with those close to me. I do not have as much to give others because the job takes up the space.
THAT is what made me tired and not the concerts and all the lyrics. The fact that I felt I should have been more present here, more active there…

I also got a cold and lost my voice completely for two days, a week before these 60 jobs began, it didn’t make it better. “No, I’m not good, I’m terrified.” I was really afraid that my voice wasn’t going to be good enough, that I should not be able to perform and that all my upcoming work was heading down the drain …

It turned out just fine! Superfine! Fully focused on recovery and that it would go as intended. It did! This time too ;-)
Thank you, everyone around me, for your patience and for all the support!

Now I enjoy lazy days, and dive into Leonard Cohen’s amazing lyrics and music. Emotional stuff … At the audition I had to cry, and also at the two days of rehearsing before the summer… So… yeah…

Now it’s padeltennis, swimming, sangria, wine, beer, barbecues and rock’n roll! ;-D

There is not gonna be one month until my next posting ;-)

<3 m

Jeg er en blogger...

Da har det skjedd som jeg faktisk ikke trodde skulle skje, jeg har fått meg blogg.

I forbindelse med min nye hjemmeside tenkte jeg at det kanskje kunne være OK å ha et sted å si litt mer om ting og tang, hvis noen kunne være interessert i å lese. For her må man jo faktisk gå inn for å lese hva jeg har å si, det kommer ikke bare opp på newsfeeden, og det synes jeg er like greit.

Det var kanskje på tide at jeg fikk meg en blogg, for jeg har egentlig mye på hjertet. Støtt og stadig har jeg lange avhandlinger om div. her hjemme, som sikkert mange andre har også.

Jeg har ikke noe tema eller rød tråd i denne bloggen. Det kan komme innslag om hva som helst. Ja, det kan bli snakk om mat, for det er jeg veldig veldig glad i! Og mannen min er en fantastisk kokk! Det kan bli snakk om klær og sko osv. for det er jeg også glad i. Ellers kan det bli om dyr, natur, mennesker jeg møter, opplevelser, tanker eller rett og slett bare babbel og vås.

Det som da er fint er at folk kan velge om de vil lese våset mitt :-)

De siste dagene har jeg ikke hatt stemme. Utrolig slitsomt, usosialt og litt skremmende. Jeg lever tross alt av den.
Jeg ble litt ivrig på løpinga i Sandnessjøen og vårlufta var kanskje litt skarpere enn jeg tenkte. Så da kom forkjølelsen og stemmen forsvant helt. I løpet av 17. mai var den borte. I butikker og taxi og andre steder jeg måtte hviske, la jeg merke til at alle andre begynte å hviske og. Hørte nesten ikke hva taxisjåføren sa! Det er ganske søtt. Og alle sa «god bedring». Fine mennesker. Det er mye fine mennesker. Flest fine, snille mennesker. Det liker jeg å tenke på.

Jeg må jo si at kroppen var på lag med meg tross alt. Den valgte å bli syk akkurat den uka jeg ikke hadde noen jobber, bare øvelser, men er da forhåpentligvis frisk igjen til den 26. mai da jeg begynner en rekke av 56 konserter før 20. juni. Jeg krysser fingre for at jeg er i tipp topp stand igjen da.

I mellomtiden drikker jeg store mengder varm drikke som består av sitron, ingefær, honning og gurkemeie. (Det skal visst være veldig bra!) I tillegg gurgler jeg gode gamle Vademecum munnvann. Det skal visst også være bra sier min mor.

I dag «lanserer» vi min nye hjemmeside. «Dunderverk» som har laget den, og jeg. Veldig stolt av den! Synes de har gjort en fantastisk jobb! Ikke minst med deres tålmodighet over å jobbe med en artist som egentlig driver med alt annet enn å finne materiale til hjemmeside, men de kan dette, sier «We fix» og jeg blir lykkelig! Tusen takk!

Velkommen til min nye hjemmeside, og min ferske blogg!
Håper dere vil lese og glede dere!

<3 m